♪♫ Relax your mind ♫♪

.

Relax your mind - Uyama Hiroto 

.

♪♫ Gostava tanto de você ♫♪

.
Gostava tanto de você - Tim Maia
Me gustabas tanto - Tim Maia

Não sei por que você se foi
No sé porque te fuiste

Quantas saudades eu senti
Cuanta nostalgia yo sentí

E de tristezas vou viver
Y de tristezas viviré

E aquele adeus não pude dar
y aquél adiós no pude dar


Você marcou na minha vida
Marcaste mi vida

Viveu, morreuVivió, murió

Na minha história
en la historía mía

Chego a ter medo do futuro
llego a tener miedo del futuro

E da solidão
Y de la soledad

Que em minha porta bate
Que toca a mi puerta


E eu
Y yo

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti


Eu corro, fujo desta sombra
Corro, huyo de ésta sombra

Em sonho vejo este passado
En sueño viejo éste pasado

E na parede do meu quarto
Y en la pared de mi cuarto

Ainda está o seu retrato
Aún está tu retrato

Não quero ver pra não lembrar
No quiero verlo para no recordar

Pensei até em me mudar
Pensé hasta en mudarme

Lugar qualquer que não exista
A cualquier lugar en que no exista

O pensamento em você
un pensamiento sobre ti


E eu
Y yo

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti


Não sei por que você se foi
No sé porque te fuiste

Quantas saudades eu senti
Cuanta nostagia yo sentí

E de tristezas vou viver
Y de tristezas viviré

E aquele adeus não pude dar
y aquél adiós no pude dar


Você marcou em minha vida
Marcaste mi vida

Viveu, morreu
Vivió, murió

Na minha história
en mi historia

Chego a ter medo do futuro
Llego a tener miedo del futuro

E da solidão
y de la soledad

que em minha porta bate
que toca a mi puerta


E eu
Y yo

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti


Eu corro, fujo desta sombra
Corro, huyo de ésta sombra

Em sonho vejo este passado
En sueño viejo éste pasado

Ainda está o seu retrato
Aún está tu retrato

Não quero ver pra não lembrar
No quiero verlo para no recordar

Pensei até em me mudar
Pensé hasta en mudarme

Lugar qualquer que não exista
A cualquier lugar en que no exista

O pensamento em você
un pensamiento sobre ti


E eu
Y yo

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti

Gostava tanto de você
Gustaba tanto de ti


Gostava tanto de você!
¡Gustaba tanto de ti!

Gostava tanto de você!
¡Gustaba tanto de ti!

Gostava tanto de você!
¡Gustaba tanto de ti!

Gostava tanto de você!¡Gustaba tanto de ti!
.

♪♫ Lady Midnight ♫♪

.

Lady Midnight - Halloween

.

"≧☮▿☮≦"

.

"¿No lo sabías? Este país fue fundado por gente que creía en los extraterrestres.
George Washington estaba en un culto. Y el culto creía en los extraterrestres. ¿No lo sabías? Ah, viejo. Ellos creían esa clase de cosas.George fumaba yerba. Claro que George fumaba yerba. Cultivó campos de esa cosa. De eso estoy hablando. ¡Campos! Cultivó la droga en el Monte Vernon. La cultivó por todo el país. Tenía gente que la cultivaba por todo el país. Todo el país, en esa época se estaba drogando. Porque él sabía que era algo poderoso. Sabía que sería una cosecha provechosa para el sur. Así que cultivó campos. ¿Pero saben qué? Detrás de todo gran hombre, hay una mujer. Y esa mujer era Martha Washington. Y todos los días, cuando George volvía a su casa... ella le tenía preparado una porción grande y bien llena. Ella era una señora muy, muy, muy elevada. Y ella era fantástica también. Ella recolectaba la cosecha. Ella la preparaba en haces y la vendía. Porque tenían que juntar dinero para poder llegar a fin de mes. Díganme, ¿alguna vez miraron el billete de 1 dólar? Hay algo fantasmal en el billete de un dólar. Y Además, es verde también."

- Slater (Rory Cochrane)   
Rebeldes y confundidos (Dazed and Confused, 1993)

-

寻隐者不遇

.

寻隐者不遇
Buscando al eremita en vano

.(Poema de Jia Dao, traducido por Lin Yutang)

松下问童子
(Sōngxià wèn tóngzǐ)
Pregunté al muchacho bajo los pinos.

言师采药去
(Yán shī cǎi yào qù)
Dijo: "El maestro se ha marchado solo

只在此山中
(Zhǐ zài cǐ shānzhōng)
a coger hierbas por el monte.

云深不知处
(Yún shēn bùzhī chù)
le tapan las nubes, es desconocido su paradero.

.

♪♫ Dia eterno ♫♪

..

Dia eterno - Violeta de Outono

Silêncio em mim
Silencio en mí

Espelhos planos
Espejos planos

Saídas falsas, vôo, solidão
Salidas falsas, vuelo, soledad

Só esperando
Sólo esperando


Vagando em seu olhar
Vagando en sus ojos

Tudo é deserto, estranho lugar
Todo es desierto, extraño lugar

Você sabe que não temos tempo
Tú sabes, que no tenemos tiempo

Dia eterno, noite escura adentro
Día eterno, noche oscura adentro


Na escuridão
En la oscuridad

Relembrando planos
Recordando planos

Quem se erguerá com o fogo nas mãos?
¿Quién se levantará con el fuego en las manos?

Adormecido
Adormecido


Eu o vi chegando
Lo vi llegando

Na madrugada o sol vai brilhar
En la madrugada el sol va a brillar

Você sabe que não temos tempo
Tú sabes que no tenemos tiempo

Dia eterno, noite escura adentro
Día eterno, noche oscura adentro


Seus reflexos, luzes constantes
Sus reflejos, luces constantes

Apontam pra muito distante
Apuntan para mucho distante

Você sabe que não temos tempo
Tú sabes que no tenemos tiempo

Tempestades, noite eterna adentro
Tempestades, noche eterna adentro

.

Paseando de noche con suave lluvia

.

Nubes de otoño, vagas y oscuras;
la tarde, solitaria y desapacible
Sentía la humedad en mis vestidos
pero no ví ningún relámpago
ni oí el sonido de la lluvia

- Bo Juyi

.

♪♫ Come and get some of this ♫♪

.

Come and get some of this - Art Webb

.

"(☮﹏᷅☮)"

.

- Y éste, ¿quién es? ¿Uno de tus nuevos amigos? Que vergüenza. Necesitas ponerte a dieta

- Yo sólo como hierba y ácido, señora

- Sólo come hierba y ácido, mamá

- Regaño de la Madre de Harold (Jo Van Fleet)
a Harold (Peter Sellers) y el hippie llorón (Robert Miller Driscoll)
(I Love You, Alice B. Toklas!, 1968)

.

Tanka =D (166)

.

Hojas y flores
Cortezas y rizomas
Tallos y setas
Raíces y semillas

Medicina sagrada

.

Botaneadas y bizarradas varias 23 XD

.

 

.

No hay justicia en el mundo

.

 Cuento de Surinam
De Las mil caras del Diablo. Cuentos, leyendas y tradiciones
de José Manuel de Prada Samper

Bueno, pues hablando con otra persona, el Diablo le dijo que, aunque hiciese el bien a la gente, él tenía una pésima reputación.

- Pues no sé, no sé - le dijo el otro.

- Muy bien - repuso el Diablo -. Te lo demostraré.

El Diablo se presentó ante Dios y le dijo que pusiera una gran piedra en el sendero, que él pondría una bolsa de dinero. Entonces verían quién se llevaba el mérito. Así lo hicieron, y al poco pasó alguien por allí y tropezó con la piedra.

- ¡Maldito sea el Diablo, que puso esta piedra aquí para que tropezara! - vociferó el caminante.

Pasó después otra persona, y vio el dinero. Lo cogió y dijo:

- ¡Alabado sea Dios! Le doy gracias por haber encontrado este dinero.

El Diablo le dijo entonces a su amigo:

- Tú mismo lo has visto. Fui yo quien puso el dinero, pero el hombre da las gracias a Dios. Y el que tropezó con la piedra me maldice. Dios se lleva las alabanzas, y yo las maldiciones. ¿No te dije que no hay justicia en el mundo?.
.

♪♫ Astral Subway ♫♪

.
Astral Subway - 쿠아구아 (Quagua) & Keen

.

"((☉̃ₒ☉))"

.

- Soy empresario, señor Leth. Nada es para nada.

- ¿Qué?

- Hay dinero en ordenar el desorden. El caos es rentable, señor Leth. El caos contiene una rica veta. El aspecto más triste de la necesidad de la humanidad de creer en Dios o por decirlo de otro modo, en un propósito mayor que esta vida, es lo que hace esta vida insignificante"

- Plática entre La dirección (Matt Damon)

 y Qohen Leth (Christoph Waltz)
The Zero Theorem, 2013

.

Jahahaiku =D (441)

.

Si uno en serio
se pregunta ¿quién soy yo?
Uno despierta

.

Jahahaiku =D (440)

.

Luz de verano
Brisa de primavera
Nostalgia de otoño

.

♪♫ I am the black gold of the sun ♫♪

.

I am the black gold of the Sun - Rotary Connection 

.

"(͠◉﹏◉᷅ )"

.

- Hacerse mayor deber de ser bastante aburrido. La gente vieja solo hace lo mismo un día tras otro y otro y otro. Es como es escuchar la misma canción una y otra vez.

- Sí, pero puede ser una buena canción.

- Puede. Pero con el tiempo te cansa. Tengo 15 años.15 y ya hay montones de cosas que me matan de aburrimiento. No quiero ni pensar en cuando sea tan viejo como tú.

- Plática entre Bob (Lucas Hedges)

y Qohen Leth (Christoph Waltz)
The Zero Theorem, 2013

.

"≈=≉≍≈"

.

"Yo sí estaba en onda, pero luego cambiaron la onda. Ahora la onda que traigo no es onda, y la onda de onda me parece muy mala onda. Y te va a pasar a ti"

- Abraham Simpson

.

Jahahaiku =D (439)

.

Cuando dos seres
se miran a los ojos
se vuelven reales
.

Jahahaiku =D (438)

.

Son diecisiete
las notas en sus trinos
Mirlo haikuista

.

Tanka =D (165)

.

Llueve con fuerza
Las bocas enmudecen
Los ojos se cierran
Se abren los oídos
La mente se disuelve

.

Jahahaiku =D (437)

.

Entre verdores
Los bichos se aparean
Es primavera

.