♫♪ Ella te ama - Clazziquai ♪♫

..

She loves you - 클래지콰이
Ella te ama - Clazziquai

 

아이가 나무에 꼭매달려 놀듯이
(Aiga namue ggokmaedalryeo noldeushi)
Trepados en los árboles como niños

아무런 느낌도 동요도 없이
(Amureon neuggimdo dongyodo eopshi)
Sin sentir agitación

예전에 느낀 하늘을 보면
(Yejeone neuggin haneuleul bomyeon)
Me sentí como en los viejos días, mirando el cielo

문득 그렇게 두눈을 감았지
(Mundeuk geureohge dununeul kamattji)
Al cerrar los ojos de repente


As beautiful as you are
Tan bello como eres

As beautiful as you are
Tan bello como eres

As beautiful, beautiful
Tan bello, bello,

Beautiful, beautiful
bello, bello


아무런 의미 없는 그런 생각에 잠겨서
(Amureon euimi eobsneun geureon saenggake jamgyeoseo)
No tiene ningún sentido, tanto que me ahogo en mis pensamientos

기억을 더듬어 보면
(Gieokeul deodeumeo bomyeon)
si recuerdas y te quedas sin palabras

너는 아마도 지금
(Neoneun amado jigeum)
Quizás sí, justo ahora

느끼고 있니 알고 있니
(Neuggigo ittni algo ittni)
¿Puedes sentirlo? ¿Puedes darte cuenta?


She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama


가지는 않을까 네 생각에 잠겨
(Gajineun anheulkka ne saenggake jamgyeo)
¿Por qué no? Estás tan pensativo

아무도 오지 않는 벤치에 앉아
(Amudo oji anhneun benchie anja)
Nadie ha venido a sentarse a la banca

예전에 느낀 하늘을 보면
(Yejeone neuggin haneuleul bomyeon)
Me sentí como en los viejos días, mirando el cielo

문득 그렇게 두눈을 감았지
(Mundeuk geureohge dununeul gamattji)
Al cerrar los ojos de repente


As beautiful as you are
Tan bello como eres

As beautiful as you are
Tan bello como eres

As beautiful, beautiful
Tan bello, bello,

Beautiful, beautiful
bello, bello


아무런 의미 없는 그런 생각에 잠겨서
(Amureon euimi eobsneun geureon saenggake jamgyeoseo)
No tiene ningún sentido, tanto que me ahogo en mis pensamientos

기억을 더듬어 보면
(Gieokeul deodeumeo bomyeon)
si recuerdas y te quedas sin palabras

너는 아마도 지금
(Neoneun amado jigeum)
Quizás sí, justo ahora

느끼고 있니 알고 있니
(Neuggigo ittni algo ittni)
¿Puedes sentirlo? ¿Puedes darte cuenta?


She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

She loves you
Ella te ama

.