ᕙ(`▽´)ᕗ

.

" Voy a hacerte sudar de un modo... y luego del otro "

- Black Belt Jones
( Jim Kelly )
.

⁀⊙﹏☉⁀

.

" Mira Stimpy: eso sí es vida. Nada de lindos. Son perezosos. Los bebés tienen la vida más fácil del mundo. Sus padres los alimentan, los visten, los llevan a donde quiera que vayan, sin esperar nada a cambio. Sí, es sabido... que ni siquiera tienen que limpiarse a si mismos..."

-  Ren
(The Ren & Stimpy Show T02E05: Los bebés 

[ Big Baby scam ] Min: 1:06)

.

♪♫ Love ♫♪

..
Love - 프라이머리 ft. 범키 + 팔로알토
Amor - Primary + Bumkey + Paloalto

I can call it love
Puedo decir que es amor

And you can call it love
Y tú puedes decir que es amor

My baby
Mi nena

Let’s go!
¡Vamos!


매일 똑같은
(Maeil ddokgateun)
Todos los días es lo mismo

지루함 속에
(Jiruham soke)
Llenos de aburrimiento

널 만나는걸
(Neol mannaneungeol)
Pero te conocí

Girl I’m feelin’ you
Mujer, te estoy sintiendo


I know you feel it too
Yo sé que tú tambien lo sientes

Cause 너의 눈 속에
(Cause neoeui nun soke)
Porque en tus ojos

언제부턴가
(Eonjebuteonga)
Cada cez que los miro

내 모습이 보이고 있어
(Nae moseubi boigo isseo)
comienzo a verme en ellos

I’m starting to see myself in them
Comienzo a verme en ellos


어린아이 같은걸
(Eorinai gateungeol)
Me siento como un niño

숨길 수가 없는걸
(Sumgil suga eobsneungeol)
No puedo ocultarlo

두근거림조차 느껴져
(Dugeungeorimjocha neuggyeojyeo)
Puedo sentir mi corazón palpitando

I wanna be loved
Quiero ser amado


내게 다가와
(Naege dagawa)
Acércate a mí

너의 손을 잡을게
(Neoeui soneul jabeulge)
Déjame tomar tu mano

내 눈에 너를 담을래
(Nae nune neoreul dameulae)
Deja que mis ojos te capturen


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 찾아 오는 설레임에
(Nado molae chaja oneun seoleime)
Ésta emoción me tomó por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

망설이지마
(Mangseolijima)
Sin lugar a dudas

도망치지마 늘 곁에 있어줘
(Domangchijima neul gyeote isseojweo)
No te vayas, quédate a mi lado


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 다가오는 설레임에
(Nado molae dagaoneun seoleime)
Esta sensación me atrapa por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

(call it love)
(Llámale amor)

You can call it love
Puedes decir que es amor

(call it love)
(Llámale amor)


Gotta take you love for me yeah
Tengo que tenerte para mi amor, yeah


오늘 하루는
(Oneul haruneun)
Hoy es el día

아무런 걱정마
(Amureon geokjeongma)
No te preocupes

너의 날인걸
(Neoeui nalingeol)
Hoy es para ti

Girl I’ll be with you
Mujer, voy a estar contigo


I know you want me too
Yo sé que me deseas también

Cause 너의 눈빛이
(Cause neoeui nunbichi)
Porque tus ojos

언제부턴가 내게 말하고 있거든
(Eonjebuteonga naege malhago ittgeodeun)
al mirarlos me lo dicen


어린아이 같은걸
(Eorinai gateungeol)
Me siento como un niño

숨길 수가 없는걸
(Sumgil suga eobsneungeol)
No puedo ocultarlo

두근거림조차 느껴져
(Dugeungeorimjocha neuggyeojyeo)
Puedo sentir mi corazón palpitando

I wanna be loved
Quiero ser amado


내게 다가와
(Naege dagawa)
Acércate a mí

너의 손을 잡을게
(Neoeui soneul jabeulge)
Déjame tomar tu mano

내 눈에 너를 담을래
(Nae nune neoreul dameulae)
Deja que mis ojos te capturen


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 찾아 오는 설레임에
(Nado molae chaja oneun seoleime)
Ésta emoción me tomó por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

망설이지마
(Mangseolijima)
Sin lugar a dudas

도망치지마 늘 곁에 있어줘
(Domangchijima neul gyeote isseojweo)
No te vayas, quédate a mi lado


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 다가오는 설레임에
(Nado molae dagaoneun seoleime)
Esta sensación me atrapa por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

(Call it love)
(Llámale amor)

You can call it love
Puedes decir que es amor

(Call it love)
(Llámale amor)

Gotta take you love for me yeah
Tengo que tenerte para mi amor, yeah


모든게 변해 상처받을 바엔 차라리 혼자가 편해
(Modeunge byeonhae sangcheobadeul baen charari honjaga pyeonhae)
Las cosas cambiaron, preferiría estar sólo que salir lastimado

진심없는 만남 이별 표정은 태연해하며
(Jinshimeobsneun mannam ibyeol pyojeongeun taeyeonhaehamyeo)
Falsas relaciones, ir cada quien por su lado, tan fácil

떼어냈던 내 안의 사랑
(Ddeeonaettdeon nae aneui sarang)
Parte de mí que que creí me había desecho

잠들어있던 내 사랑을 일깨워준 사람
(Jamdeuleoittdeon nae sarangeul ilggaeweojun saram)
Parte de mí que estaba dormida, tú amor, me despertaste

가벼운 관계 배려없는 말투에
(Gabyeoun gwangye baeryeoeobsneun maltue)
Todas esas relaciones fallidas

다운 되어있던 뻔한 일상과 작별 할때야
(Daun doeeoittdeon bbeonhan ilsonggwa jakbyeol halddaeya)
Estaba derrumbado pero es tiempo de decirle adiós a esos días

난 새로운 사람 인사해 새로운 나날
(Nan saeroun saram insahae saeroun nanal)
Soy una nueva persona, saludo al nuevo día todos los días

반가운 아침을 맞이해 오늘은 최고의 날이야
(Bangaun achimeul majeohi oneuleun choegoeui naliya)
Hoy es un buen día para dar la bienvenida al nuevo día

밝은 미소에 난 일주일을 버텨
(Balkeun misoe nan iljuileul beotyeo)
Paso toda la semana con una sonrisa

일이 바빠도 해 본적 없는 걱정
(Ili babbado hae beonjjeok eobsneun geokjeong)
El trabajo es pesado, pero nunca pienso en ello

주말에 가고 싶은 곳이 많아졌어
(Jumale gago shipeun gosi manhajyeosseo)
Ahora pienso a todos los lugares a donde podemos ir

고마워 나의 진짜 모습 알아줘서
(Gomaweo naeui jinjja moseub arajweoseo)
Gracias por conocerme como realmente soy

너무 행복해 니가 내 여자라
(Neomu haengbokhae niga nae yeojara)
Estoy tan feliz de que seas mi mujer

너 역시 나와 같은 마음이라는걸 알아
(Neo yeoksi nawa gateun maeumiraneungeol ara)
Yo sé que también sientes lo mismo

급하게 가지 말자 천천히
(Geubhage gaji malja sheonsheonhi)
No hay prisas, llevémosla despacio

이 느낌 오래 간직하고파 아니 영원히
(I neuggim orae ganjikhagopa ani yeongweonhi)
Quiero disfrutar tanto este momento, para siempre


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 찾아 오는 설레임에
(Nado molae chaja oneun seoleime)
Ésta emoción me tomó por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

망설이지마
(Mangseolijima)
Sin lugar a dudas

도망치지마 늘 곁에 있어줘
(Domangchijima neul gyeote isseojweo)
No te vayas, quédate a mi lado


I can call it love
Puedo decir que es amor

My babe
Mi nena

나도 몰래 다가오는 설레임에
(Nado molae dagaoneun seoleime)
Esta sensación me atrapa por sorpresa

You can call it love
Puedes decir que es amor

(Call it love)
(Llámale amor)

You can call it love
Puedes decir que es amor

(Call it love)
(Llámale amor)

Gotta take you love for me yeah
Tengo que tenerte para mi amor, yeah

.

Ho-Kuan visita el reino de las hormigas

.

De Tratado de Lao Tse sobre la respuesta del Tao
De Li Ying-Chang
(Versión de Eva Wong)

Ho-Kuan, nacido en el pueblo de Kuang-nan, era un hombre bondadoso que nunca había matado a ningún ser vivo en su vida. Ho-Kuan no era muy rico, pero tenía una vasija que contenía mil monedas de oro, que constituían todos los ahorros de su vida. Guardaba la vasija en un cofre de madera, pero una noche las termitas que habían infestado la zona donde vivía se introdujeron al cofre y se comieron parte de la plata.

Cuando su familia descubrió el hecho, siguió el rastro de las hormigas hasta una profunda cueva y encontró allí una colonia de millones de termitas. Decidió entonces aniquilar a las hormigas, pensando que esto podría servir para recuperar algo de la plata perdida. Sin embargo, Ho-Kuan se opuso al plan, diciendo: «No puedo soportar ver tantas criaturas matadas a cuenta de una pequeña cantidad de plata.» Así que la familia dejó correr el asunto.

Aquella noche, Ho tuvo un sueño. Había muchos soldados con armadura blanca que llegaban hacia él y le invitaba a ver a su rey en el palacio. Ho se montaba en el carruje que llevaba consigo y era conducido a una magnífica y próspera cudad. Numerosos dignatarios le encontraban a la puerta del palacio y le escoltaban. El rey se levantó cuando vio a Ho y descendió del trono para ir a su encuentro. Saludó a Ho y le dijo: «Gracias a tu bondad hemos sido salvados de nuestro enemigo. Sin embargo, te hemos causado molestia en este proceso. Debido a tu bondad, mis súbditos han escapado a una gran desgracia. Nunca podré agradecerte suficientemente lo que has hecho por mi reino. Hay un pequeño árbol cerca de tu casa. Detrás del árbol hay una vasija de plata que fue enterrada en antiguos tiempos. Desentiérrala y guarda el tesoro como muestra de nuestro agradecimiento. Tú representas lo mejor que hay en la humanidad. Es una pena que seas demasiado viejo para disfrutar de los frutos de tu bondad. Sin embargo, tus descendientes se beneficiarán de lo que has sembrado.»

Tras su audiencia con el rey, Ho-Kuan fue escoltado de vuelta hasta su propia casa por los soldados revestidos de armaduras blancas. Cuando se despertó de su sueño, se dio cuenta de que habían sido las hormigas las que habían venido a su encuentro. Encontró el árbol que la hormiga reina había descrito, cavó debajo de él y recuperó una jarra de plata. Sus descendientes disfrutaron de la prosperidad aportada por este tesoro durante muchas generaciones..

☼♡☽

.

العالم يتوقف عن التلف و الفناء
عندما ترانى و أراك
تدق قلوبنا نفس الايقاع
الحياة تتفتح للأبد فى صدورنا

El mundo deja de ser
efímero y perecedero
cuando me ves
cuando te veo

Nuestros corazones
palpitan a un mismo ritmo
La vida florece infinita
en nuestros pechos

.