Mostrando entradas con la etiqueta ロコロコの歌. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ロコロコの歌. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Un montón de Locorocos y muimuis entre un montón de flores en Franzea =D

.
Como ya he mencionado antes, en no pocas ocasiones, LocoRoco es un juego muy bonito, lindo, divertido, y un sin fin de adjetivos calificativos positivos, de magnificación.
Y su banda sonora tiene en su haber puras canciones que transmiten alegría y armonía, felicidad en su estado más puro.
No hay ni un sólo track que remita a estados de tristeza o soledad.
Algunas de las canciones más memorables (todas son memorables) que transmitan estas sensaciones son quizás Dadhi dado da (Lots Of Flowers) y moinoi moinoi (Life is a lovely picnic)
razón por la cuál ahora, comaparto las letras (fue una labor extenuante) de una de ellas, la de Dhadi Dado da - la cual al igual que todas las piezas musicales que conforman el juego - posee unos arreglos y coros bastante armónicos, suficientes para tener una breve sobredosis de felicidad sonora.

Sin más, la versión interpretada por los locorocos rosa, rojo y verde y los mui muis.
Luego subo la versión interpretada por Kulche, el locoroco amarillo, Budzy (El negro) y los mui muis.


Dadhi dado da (Un montón de flores) - Piffy, Perekone, Chavez & Los Mui muis




Nota: El color de las líneas corresponden al Locoroco del color que está cantando (o de los mui muis, según el caso) mientras que lo que está entre paréntesis se trata del coro, y su color da a entender el locoroco del color de la línea en cuestión que interpreta la segunda y/o tercera voz.


Locoroco Rosa Priffy
Swi-la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)

Oh-la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)
oh la oh la-oh
(ouh-ua ouh-ua)



Mui Muis: Pomumu pususu
(ouh-la)
Pucha pupapu
(ouh-la)
Pomumu pususu
(ouh-la)
Pucha pupapu
(ouh-la)

Pomumu pususu
(ouh-la)
Pucha pupapu
(ouh-la)
Pareri -ree
(ouh-lala- la~)


Dadhi dado da
(whi- pha)
(dado-da)

Dadhi dado da
(ouh-la)
(dado-da)

Dadhi dado da
(Ku- si)
(dado-da)

Dadhi dado da
(fon- la)
(dado-da)

Du ne-ru
(du-lalala~)

Du ne-ru du-ne-ru~
(du-lala-laa~)


Dadhi dado da
(swi- fa)
(dado-da)

Dadhi dado da
(ouh-la)
(dado-da)

Dadhi dado da
(Ku- si)
(dado-da)

Dadhi dado da
(fon- la)
(dado-da)

Dadhi dado da
(swi-la)
(dado-da)

Dadhi dado da
(ouh-la)
(dado-da)

Dadhi dado da
(fon- la)
(dado-da)


LocoRoco Rojo Pekeronè
Coro: Locoroco verde Chavez
Ba- baa~ Ba-pa-taa ~
(lamale-lamalae lamalae)

Ba-ra baba-ba
(Oh-oh eh-oh)

Ba-ra-ba babaya-ba howapota potaaa~
(namble namble namble-ambe -oh)

kapetta howapota potaaa~
potaaa - potaaa


Mui Muis:


Pomumu pususu
(tum)
(Ba- baa~ Ba-pa-taa)

Pucha pupapu
(tum)
(Ba- baa~ Ba-pa-taa)

Pomumu pususu
(Tcha-nguraratta pumumu)
(Ba- baa~ Ba-pa-taa)

Pucha pupapu
(ouh-la)
(topata - topataa)

Pomumu pususu
(heeo)
(Tcha-nguraratta pumumu)

Pucha pupapu
(ouh-la)
(topata - topataa)

Pomumu pususu
(topa-ta)
(heeo)

Pucha pupapu
(heeo)
(topata - topataa)

Pareri-ree
(tapata- tapa-taa)
(heeo
namble namble-namble-laa)


Dadhi dado da
(dado-da)

Dadhi dado da
(dado-da)
(tapa-taa)

Dadhi dado da
(dado-da)

Dadhi dado da
(dado-da)
(tapata-tatapataa~)

Du ne-ru
(tapata-tapapataa)
(Tcha-nguraratta)

Du ne-ru du-ne-ru~
(tum)


Dadhi dado da
(do-dodo-da- do)

Dadhi dado da
(da-do-da)
(tapa-tataa~)
(heeeo)

Dadhi dado da
(do-dodo-da- do)

Dadhi dado da
(da-do-daa)
(tapata butapata)
(heeo
namble namble-namble-laa)

Dadhi dado da
(da-do-daa)
(namumana)

Dadhi dado da
(da-do-daa)
(tapataa~)
(namumana-namana-neo~)

Dadhi dado da
(do-dodo-da- do)

Dadhi dado da
(da-do-daa)
(tapatata-pa-taa)

wa-ua-la-laaaaa~

wa-ua-la-laaaaa~

wa-ua-la-laaaaa~
(oh la oh la-oh)
(namble namble-namble-laa)

wa-ua-la-laaaaa~
(oh la oh la-oh)

Sin más por ahora, me despido puesto que me espera un buffet de sushi.
Saludos y buena vibra, ¡Jueguen LocoRoco y basta!
Gracias =)
.

miércoles, 28 de septiembre de 2011

♪♫ LocoRoco Midnight Carnival ♪♫ Kokoreccho petton moi buibui waronga... =D

.
Continuando con mi propagación de este bonito vicio maníaco que es LocoRoco, en esta ocasión subo las letras del tema principal del juego de LocoRoco Midnight Carnival.
Música de Tsutomu Kouno & Kemmei Adachi, y letras de éste último.
Si se preguntan en que idioma están las letras, es en el idioma LocoRoco, el cuál en el futuro cercano será igual o más necesario de aprender que el inglés o el mandarín, de otro modo estarás condenado a la frustración perpetua.
Pero no se hable de cosas feas y vayamos con este poderosísimo swing, interpretado por los canijos Bui buis =D.

LocoRoco Midnight Carnival theme



Yui -yui yui-yui
yui yui yui yui yui-yui yui
Yui -yui yui-yui
yui yui yui yui yui-yui yui

ye-i ye-i ye-i ye-i ye-i
ye-i ye-i ye-i yeiyei ye-i

Kokoreccho petton moi buibui waronga
berezitta cheranka majoru kettonton
pankora ketton noi muimui toaran
jyuiyui rakonte yo-re moro mojya no-i

hisutore rakonte buibui waronga
pa-dona cheranka chuppa do moinoi
ya-ya-ya yayayayaya-ya ya-ya-ya ya

pukoratte ketton noi moinoi rundi
merure ya-na mamy-shika majyoru mojya no-i
kuttete rakonte paopoa waronga
mojyamojya cheranka chuppa do moinoi

Buibui waronga noi majyoru ya-na mo-i noi
buibui waronga moro mojya kuttete kettonton
ya-ya-ya yayayayaya-ya
ya-ya-ya- ya

bu-i bui bui bu-i bu-i bui
bui bui bui bui buibui bu-i
bu-i bui bui bu-i bu-i bui
bui bui bui bui buibui bu-i

bu-i bui bui bu-i bu-i bui
bui bui bui bui buibui bu-i
bu-i bui bui bu-i bu-i bui
bu-i bu-i bu-i bu-i bu-i

*Bis
(se repite)

Y así, listo. Feliz miércoles y sean felices como todas las criaturas del mundo LocoRoco.
Gracias.
.

miércoles, 3 de agosto de 2011

♫♪ No no magi wo-ra-ge - daaa ♫♪ ¡ooouuuhhh yeaaaah!

.
Y ya para terminar con el material de este día, un poco más de este interminable trauma de LocoRoco.
El tema Ultrafunky del LocoRoco negro, Budzi, ¡ooouuuhhh yeaaaah!


Zappudo geron Song - Budzi
Tema del LocoRoco negro Budzi





¡ooouuuhhh yeaaaah!
¡Huh!

Ji-n budjyo retyu migira zappudo gero-n
Donfage jas migira gia-n da-ndo
Ji-n budjyo retyu migira zappudo gero-n
Donfage jas migira gia-n da-ndo

Jigi baba meli badi ji-mu migi nobutozy whar-na whar-na gi-na
Shikiramugi bowa-na zo jizadoza
Bagi to mane nyo-rada-whar-n-fo-n rida
Ji-ne-ra dogi bowa-na-zo jizadoza
Jas-wui gia-ndo
No no magi wo-ra-ge - daaa
Ji-a-n to-n bo-warh gia-ndado

Yeeaaaahhhh
¡Huh!

Ji-n budjyo retyu migira zappudo gero-n
Donfage jas migira gia-n da-ndo
Ji-n budjyo retyu migira zappudo gero-n
Donfage jas migira gia-n da-ndo


Jigi baba meli badi ji-mu migi nobutozy whar-na whar-na gi-na
Shikiramugi bowa-na zo jizadoza
Bagi to mane nyo-rada-whar-n-fo-n rida
Ji-ne-ra dogi bowa-na-zo jizadoza
Jas-wui gia-ndo
No no magi wo-ra-ge - daaa
Ji-a-n to-n bo-warh gia-ndado

¡Saludos y funk! ^_^
.

♫♪ A-le papotoga doonga tcha-nguraratta doonga kakalo doi ♫♪

.


Toca el turno de algo de reggeae del loco del Locoroco rojo, Pekeronè =D

Panguraratta - Pekeronè
Tema del Locoroco rojo Pekeronè



Panguraratta pota kepotta gecha
Tcha-nguraratta kapetta howapota pota
Panguraratta gapatyu kakalo ga pogatyu
Panguraratta gepata polukelo geteta

Panguraratta coga kepotta gecha
Tcha-nguraratta kapetta howapota pota
Panguraratta cogatyu kakalo ga pogatyu
Panguraratta gepata polukelo geteta

A-le papotoga doonga tcha-nguraratta doonga kakalo doi
Ma-le cha-ngura ratta-ta tcha-ngurarata kepotta hippo tupley pata
A-le papotoga doonga tcha-nguraratta doonga kakalo doi
Ma-le tcha-ngura ratta-ta tcha-ngurarata kepotta hippo tupley seta

Tcha-nguraratta ti-ne se-nmaroo nomaroo nemaroo nemaroo mo-nmaroo
Se-nmaroo ono zukelone moro-olmee
Wui-le mo-nmaroo kanelo kuto calo se-nmaroo hyumaroo chollo-ne kanelo se-nmaroo hyumaroo noi

Mororo ma-nyolo nyo tchagon chomaroo
Lo wei no ko-nyolo se-nmaroo kolo-n
Kuei-nyoroo se-nmaroo nemaroo nemaroo mo-nmaroo
Sekenoma kato-nelo lemo caro lue

A-le papotoga doonga tcha-nguraratta doonga kakalo toi
Ma-le tcha-ngura ratta-ta tcha-ngurarata kepotta hippo tuppo sepata
A-le papotoga doonga tcha-n gya-n lo-n mya-n da go-n kakalo toi
Ma-le tcha-ngura ratta-ta tcha-ngurarata kepotta hippo tapo sepata

A-le papotoga doonga tcha-nguraratta doonga kakalo toi
Ma-le tcha-ngura ratta-ta tcha-ngurarata kepotta hippo tuppo sepata

Bis (se repite)

.

martes, 2 de agosto de 2011

♫♪ Cocoreccho pan koraketto-n, Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n ♫♪

.


Para finalizar este bonito martes, con algo de desmedida alegría =D
Un bonito tema musical que no evoca más que felicidad y armonía.
Algo que no puede ser expresado con palabras más que con tarareos y scat.

El tema de Etoule Pucoratte, también conocido como "LocoRoco All stars", de uno de los juegos más divertidos y bonitos de la historia: LocoRoco. =D!


(Nota: las líneas entre paréntesis corresponden a los coros)

Etoule Pucoratte
- LocoRoco All Stars





Locoroco morado, Viole
Towa-n bishitin bowahrkkan scho-n rebe-n
fagi fogi dan donfoge


Locoroco Amarillo Kulche


Yamu pirita shuko papurareta



Locoroco Rosa Priffy:
Polukelo purazihi topuleta pustake
shutolehi chuppa den

Locoroco Amarillo Kulche :
Chirashika ya chorufu kachekku
(Verde: noi noi noi, noi noi noi)
perushika chuppa senpon to popo
(Verde: noi noi noi, noi noi noi)


Locoroco Verde, Chavez
:
Arenoi bonchole tepenyos
lochole manchole kanchole chos
(Amarillo: la la la la la la la lá)


Locoroco morado:
Polukelo purazihi topoleta
Esha bella shi dalo-n forlei
(Rosa: oooh oooh lala, oooh ooh lala)

(Negro: Bo badú bam bam badubadú)
(Verde: oh yeeah)
(Negro: badabadam)
(Verde: lalalala lalalalá)
(Negro: ba la la da dam)
(Verde: oh yeeah)
(Rosa: oooh ooh lala, ooh lala)


Locoroco rojo, Pekeroné :
Danguraratta tekeloretta pu-ncoratte
(Amarillo: oooh ooh lala!, oooh oooh lala)
Panguraratta ketropuca ca-npla to
(Amarillo: oooh ooh lala!, oooh oooh lala)
Danguraratta tekeloretta pu-ncoratte
(Rosa: oooh oooh lala, oooh ooh lala)
Panguraratta ketropuca ca-npla to
(Rosa: oooh oooh lala, oooh ooh lala)


Locoroco Rosa
:
Wuite wucurly howazea
Daze lefanfe lanfe hyo
(Verde:lalala lalala la)
Tosha folela mosha purilla wuifo-ntowa
Shelalelate fage fo-n sowan
(Verde:lalala lalala la)


Locoroco Amarillo :
Cocoreccho pan koraketto-n,
Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n


LocoRoco Azul, Tupley
:
Fatolale esto-n-yore donfoge
(Negro: fongi, long-e, fongi, long-e)
Chitolale tesha foge atake
(Negro: fongi, long-e, fongi, long-e)
Fatolale esto-n-yore donpuroche
Chitolale tesha foge odoonge
(Negro: fongi, long-e, fongi, long-e)


LocoRoco Negro, Budzi:
Udo ra donfogi ra do di
A-ja-re kana donfa-nge se
(Azul :oooh lala, oooh lala, ooh lala, hoi hoi)
Fage doda dongbofangi gia-nda-ndu
(Amarillo: oooh lala, oooh lala)
Noginogi nyokkiki gapatyu
(Verde:noi noi noi, noi noi noi)



Todos juntos:


Cocoreccho pan koraketto-n,
Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Chakaretapato-n churureruroton pan kureso-n


Locoroco Verde :
Kochore derrecko
Errono bucho mio


Locoroco Azul
:
Dorrarre hontopunanipuchiporre
Portovale historne rratondonya


Locroco morado:
Fagi fogi fagi fogi
Fagi fogi fagi fooogi
Fooo-fagi


Locoroco amarillo:

Pori nirumpa yamuta
Puru sorekya anchekku
Yamu pirita shuko papurareta

Locoroco Negro
yeaah, fongi fongi, ooh yeeah


Todos juntos
:
Cocoreccho pan koraketto-n,
Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n

Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n

LocoRoco Azul: yeeah


Todos juntos:
:
Cocoreccho pan koraketto-n,
Chakaretapato-n churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n

Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n

Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n

Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroto-n pan kureso-n
Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroton pan kureso-n



Basado, corregido y aumentado de las interpretaciones sacadas de aquí y acá.

Que tengan un bonito día y ♫♪Pan koraketto-n, chakaretapato-n
Churureruroto-n pan kureso-n para todos ♫♪ ^_^.
.

Compartir

 
Creative Commons License
This obra by Arturos (Basiliskus) is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial 2.5 México License.
Based on a work at basiliskus.blogspot.com.