Este micro--mini post es para informar de que acabo de actualizar el subtítulo de Tomme tønner, cuyo título en español pasa a ser ahora "Botín en llamas".
Ya que la traducción literal de "Barriles vacíos" no nos dice mucho ni se escucha tan impactante, o llamativo siquiera. Además, el nuevo título tambien tiene relación con el contenido de la película, literal y metafóricamente hablando, y en fin, esto es todo, ya está también re-editado el título de la entrada anterior, así como la modificación del sub anterior.
Como sea, aquí está el enlace al subtítulo nuevamente, por si -en su enorme pereza y sedentarismo - quiere bajarlo a la de ya, sin tener que ver el post anterior.
Por último, dejo un video de uno de los grupos presentes en la banda sonora de la película, que me gustaron, rock noruego psicodélico-lisérgico medio baia sound de los 70´s:
Sultana - Titanic
Luego subo más subtítulos de cine nóridco (ya le toca a islandia, Dinamarca y Finlandia), cine africano y chino (sí así vengo diciendo, perohay mucho que hacer, no tengo mucho tiempo T__T) Y cambio el logo, que se ve medio o totalmente estúpido.
Es todo, gracias =).
Saludos y abrazos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario